최근본상품

추천 도서

  • 관심상품
  • 장바구니
고객센터

070-7561-5247

FAX. 0505-009-9585

mokyang-book@hanmail.net

평   일 : am 09:00 ~ pm 19:00

토요일 : am 09:00 ~ pm 12:00

주일, 공휴일은 휴무입니다.

※ 30,000원 이상 구매시 무료배송
성경 아람어 울판
성경 아람어 울판
  • 페이스북 공유
  • 트위터 공유
  • Google+ 공유
  • 인쇄하기
성경 아람어 울판
가격15,000 원
13,500 원
수량
판매단위1개
적립금750 원
총 판매금액0원
상품상세정보

본서는성경 히브리어 울판이라는 기본 틀 위에서 아람어와 히브리어를 함께 비교하며 익힐 수 있도록 씌여졌다. 단어, 문법, 문장 해석은 물론 회화에서도 아람어와 히브리어를 대조하여 함께 다루었다.

현대 히브리어는 현대 이스라엘에서 유대인들이 모국어로 사용하고 있으며 아람어 역시 비록 소수이기는 하지만 시리아, 레바논, 예루살렘 등에서 여전히 사용되고 있다.

필자가 예루살렘 구시가지에 있는 한 교회를 방문한 적이 있었는데 그 교회 성도들은 모두 아람어를 사용하고 있었으며 성경, 찬송 및 모든 문서들이 아람어로 적혀 있었다.

 

 

타르굼 옹켈로스, 타르굼 요나탄, 타르굼 네오피티 등 각종 아람어 역본들과 시리아 페쉬타 역본 등은 성경 해석을 보다 풍부하게 하는데 좋은 도구로 사용될 수 있다는 장점이 있다.

성경 아람어는 각종 아람어 역본에 사용된 아람어와 거의 흡사하며 시리아어 역시 아람어에 속하는 언어이므로 성경 아람어를 익힌다면 그와 관련된 문서를 파악하는데 어려움이 없을 것이다.

본서를 필두로 하여 보다 깊은 구약 연구의 세계로 들어갈 수 있게 되기를 바란다. <서문 중에서>

 

 

본서의 특징

복잡한 용어의 지양

성경 아람어를 처음 접하는 이들을 위해 불필요한 용어의 사용은 될 수 있는 대로 자제하였다.

간결한 문법 설명

문법을 위한 문법이 되지 않도록 하기 위해 성경 아람어를 해석하는데 불필요한 문법적 설명은 가급적 피하고자 했다. 가능한 한 가장 간결하면서도 꼭 필요한 문법서가 되도록 했다.

회화식 접근

성경 아람에 보다 친숙하도록 하기 위해 각 과마다 시작부분에 적절한 회화를 넣었다.

성경 아람어 예문의 사용

문법설명과 연습문제 등에 등장하는 예문은 될 수 있는 한 성경에 기록된대로 사용하여 성경 아람어에 친숙할 수 있도록 했다.

아람어 찬양 코너

본서에서는 현재 유대 기독교인들이 부르는 히브리어 찬양곡을 중심으로 성경 아람어에 쉽게 다가갈 수 있도록 노력하였다.

현대 아람어식 발음

고대 아람어의 발음을 그대로 하기는 불가능하므로 본서에서는 현재 이스라엘에서 유대인들이 사용하는 발음을 따라 기록하였다.

새로운 용어의 사용

본 교재에서는 일반적으로 아람어 문법책에서 사용되는 용어를 그대로 사용하지 않고 내용에 맞는 적절한 새 용어를 도입하여 사용했다.

 

지은이 권성달

***학력, 경력

아주대학교 산업공학과

총신대학교 신학대학원

예루살렘 대학교 히브리어학과 석사

예루살렘 히브리대학교 히브리어학과/성서학과 박사

, 웨스트민스터신학대학원대학교 구약학 조교수

, 한국이스라엘연구소 총무

 

*** 함께 읽으면 좋을 책

성경 히브리어 울판 (개정2)(도서출판 목양, 2013 근간)

 

 

 

배송료 및 배송기간

기본 배송기간은 주말/공휴일을 제외한 입금 확인일로 부터 2~4일 입니다.

내 외부 사정으로 배송이 지연되거나 주문 상품의 품절의 경우 전화로 문의해주시면 빠르고 정확히 처리해 드리겠습니다.

교환 및 반품안내
신청기준

- 상품 등이 공급된 날로부터 7일 이내에 교환/반품이 가능합니다.

- 단순변심에 의한 교환 및 반품 반송비는 고객님 부담입니다. 

- 수령 7일 이후 전화문의 또는 사이트신청 없이 반품한 경우 고객님께 다시 반송됨 양해바라며, 환불/교환은 불가합니다.

- 사용 중 발생한 하자의 교환/환불/수리 등은 '공정거래위원회 소비자분쟁해결기준'에 준하여 처리됩니다.

교환/반품 불가 상품

- 상품바코드(상품포장 폴리백 부착)의 분실 또는 손상 및 착용흔적/주름이 남아 있는 상품

- 향수/화장품/땀 등의 냄새가 남아 있는상품
수선흔적/얼룩/오염/손상 등 기타 변형이 발생된 상품
때가 타기 쉬운 화이트 색상류의 상품
신발,구두(밑창의 오염, 가죽의 주름 등이 잡힌 상품), 가죽원단으로 제작된 상품
품절된 상품은 교환/반품이 불가능합니다.

구매후기
상품평등록자등록일
Q&A
문의내용등록자등록일